
Фото: Картер Гордон (с) Getty Images
Русский текст (перефразированный)
Австралийский флай-хав Картер Гордон планирует вернуться в классическое регби из регбилиг, чтобы побороться за место в национальной сборной на домашнем Кубке мира 2027 года. Этот шаг повторяет недавнее решение Марка Наваканитавасе. Клуб НРЛ «Голд Кост Тайтанс» согласился досрочно расторгнуть контракт с 24-летним Гордоном, получив денежную компенсацию от Регби Австралия. Ожидается, что Гордон присоединится к клубу «Редс», что откроет ему путь обратно в состав «Валлабис». Картер Гордон был основным игроком сборной Австралии на Кубке мира 2023 года при Эдди Джонсе, прежде чем перейти в регбилиг в 2024 году.
English Translation
Australian fly-half Carter Gordon is planning to make a return to rugby union from rugby league, with the ambition of securing a spot in the national squad for the home 2027 Rugby World Cup. This move echoes a similar recent decision made by Mark Nawaqanitawase. The NRL club Gold Coast Titans has agreed to an early release for the 24-year-old Gordon, having received a financial settlement from Rugby Australia. Gordon is expected to join the Reds, which would pave his way back into contention for the Wallabies. Carter Gordon was a key player for Australia at the 2023 Rugby World Cup under Eddie Jones before his switch to rugby league in 2024.
