Впервые город Гуарда принял ежегодную Национальную встречу Gira-Volei, которая состоялась 31 мая и 1 июня в Городском парке Риу-Диз. Мероприятие стало выдающимся успехом, собрав около тысячи юных спортсменов, а также тысячи их семей и учителей. Это событие превзошло все ожидания и заметно стимулировало местную экономику.
По словам Леонела Салгейру, технического директора, заключительная фаза соревнований стала “одним из самых значимых моментов в истории Федерации”. Представитель Португальской федерации волейбола подчеркнул, что эта Национальная встреча явилась “кульминацией всех социальных, муниципальных и региональных этапов, проведенных в течение года по всей Португалии”. Выбор Гуарды, как пояснил Салгейру, был обусловлен “расширением Gira-Volei в регионе” и отличными условиями, предоставляемыми Городским парком. “Поддержка и готовность, продемонстрированные муниципалитетом”, также сыграли решающую роль в проведении мероприятия в городе.
Проведение этого мероприятия было давним желанием Ассоциации волейбола Гуарды. Нуно Лемос, президент ассоциации, выразил глубокое удовлетворение, отметив, что это была “мечта многих лет и цель нашего покойного Марио Сусены, которая сбылась в этом году”. Лемос, считающийся главной движущей силой Gira-Volei в регионе, заверил, что организаторы “сделали все, чтобы это стало незабываемым опытом для каждого”, и положительные отзывы участников полностью подтверждают успех. Нуно Лемос также подчеркнул значительное влияние мероприятия на местную экономику: секторы размещения, общественного питания и торговли значительно активизировались в течение выходных.
Руи Мелу, член городского совета Гуарды, призвавший местный бизнес рассматривать это событие как “возможность для развития”, оценил, что город принял “более пяти тысяч посетителей, включая спортсменов, членов семей и учителей”, что способствовало заметному оживлению. С момента своего первого проведения в 2000 году в Фигейра-да-Фош, Национальная встреча Gira-Volei проходила в различных местах, включая Каштелу-ди-Виде (четыре раза), Оэйраш (пять раз), Портиман (дважды), а также по одному разу в Матозиньюш/Маседу-ди-Кавалейруш, Виана-ду-Каштелу, Торреш-Ведраш, Майя, Миранда-ду-Дору и Визеу.
История успеха Gira-Volei
Проект Gira-Volei, запущенный в 1998 году Португальской федерацией волейбола (FPV), изначально был нацелен на обучение волейболу детей и подростков в возрасте от 8 до 15 лет. Спустя 27 лет он превратился в одну из ключевых инициатив по развитию спорта в Португалии, ежегодно привлекая более 100 000 юных участников. То, что начиналось как стимул к занятиям спортом, стало мощным и динамичным явлением для молодежи страны. Благодаря своей простоте, увлекательности, соревновательному духу и инклюзивности, Gira-Volei быстро распространился по всей стране, достигнув регионов, где спортивная практика затруднена из-за нехватки инфраструктуры или клубов.
За 27 лет своего существования Gira-Volei подготовил спортсменов, достигших даже национальной сборной, и способствовал появлению новых клубов. Параллельно созданная Федерацией программа Gira+ (для участников старше 15 лет) дополняет путь молодых спортсменов Gira. Упрощенная методология игры (2х2), адаптированная к техническим и физическим возможностям участников, делает занятия “легкими, веселыми, соревновательными и инклюзивными”, поддерживая интерес молодежи и обеспечивая участие каждого, независимо от социально-экономического положения, пола, роста или внешности.
Gira-Volei играет важнейшую роль в физическом и моторном развитии детей, особенно в ранние годы обучения. Программа выходит за рамки спорта, способствуя здоровому образу жизни, социальной инклюзивности, равным возможностям и развитию ключевых жизненных навыков, таких как командная работа, лидерство, устойчивость и уверенность в себе. Изначально Gira-Volei был реализован примерно в 70 центрах, но затем значительно расширился и теперь насчитывает более 1800 центров в более чем 300 португальских муниципалитетах.
Такое расширение стало возможным благодаря стратегическому партнерству со школьными объединениями и местными властями, что позволяет спорту охватывать регионы, менее знакомые с волейболом, и стимулировать появление новых клубов. Многие школьные работники и руководители центров Gira-Volei считают эту программу крупнейшей инициативой по привлечению и стимулированию к занятиям спортом. Gira-Volei сыграл фундаментальную роль в том, что волейбол стал вторым по популярности видом спорта в школах Португалии, распространяя страсть к игре по всей стране.
English Version
Guarda Hosts Annual National Gira-Volei Meeting with 1,000 Young Participants
For the first time, the city of Guarda hosted the annual National Gira-Volei Meeting, held on May 31 and June 1 at the Rio Diz Urban Park. The event proved to be an outstanding success, drawing nearly a thousand young athletes along with thousands of their family members and teachers, surpassing all expectations and significantly boosting the local economy.
According to Leonel Salgueiro, Technical Director, this final phase of the competition was “one of the most relevant moments ever experienced by the Federation.” The Portuguese Volleyball Federation official highlighted that this National Meeting represented “the culmination of all social, municipal, and regional stages held throughout the year across Portugal.” Salgueiro explained that Guarda was chosen due to “the existing expansion of Gira-Volei in the region” and the superb facilities provided by the Urban Park. The “support and commitment demonstrated by the municipality” were also key factors in bringing the event to the city.
Hosting this event had been a long-standing aspiration for the Guarda Volleyball Association. Its President, Nuno Lemos, expressed his deep satisfaction, stating it was “a desire held for many years and a goal of our late Mário Sucena, which came to fruition this year.” Lemos, regarded as the primary driving force behind Gira-Volei in the region, affirmed that the organizers “did everything to make it an unforgettable experience for everyone,” with positive participant feedback fully confirming its success. Nuno Lemos also highlighted the event`s significant impact on the local economy, noting a considerable increase in activity across the accommodation, catering, and retail sectors over the weekend.
Rui Melo, a councilman for Guarda City Council, who had urged local businesses to view the event as a “business opportunity,” estimated that the city welcomed “over five thousand visitors, including athletes, family members, and teachers,” thereby generating considerable activity. Since its inaugural edition in 2000 in Figueira da Foz, the National Gira-Volei Meeting has been held in numerous locations, such as Castelo de Vide (four times), Oeiras (five times), Portimão (twice), and once each in Matosinhos/Macedo de Cavaleiros, Viana do Castelo, Torres Vedras, Maia, Miranda do Douro, and Viseu.
A Success Story: Gira-Volei
Launched in 1998 by the Portuguese Volleyball Federation (FPV), Gira-Volei began as a volleyball initiation project targeting children and young people aged eight to 15. Today, 27 years later, it has evolved into one of Portugal`s primary sports promotion initiatives, mobilizing over 100,000 young participants annually. What started as an incentive for sports initiation has transformed into a powerful and dynamic phenomenon for the nation`s youth. Characterized as “easy, fun, competitive, and inclusive,” it rapidly spread across the country, reaching areas where sports participation is challenging due to a lack of infrastructure or clubs.
Over its 27-year history, Gira-Volei has produced athletes who have even joined the national team and has fostered the emergence of new clubs. Concurrently, Gira+ (for those over 15), subsequently developed by the Federation, extends the progression for young Gira athletes. Its simplified 2×2 game methodology, tailored to participants` technical and physical abilities, makes the practice “easy, fun, competitive, and inclusive,” sustaining young people`s interest and ensuring everyone can participate, irrespective of their socioeconomic background, gender, height, or physical appearance.
Gira-Volei plays a vital role in children`s physical and motor development, particularly during their early school years. Beyond sports, it promotes a healthy lifestyle, social inclusion, equal opportunities, and the cultivation of essential life skills such as teamwork, leadership, resilience, and self-confidence. Initially launched with around 70 centers, Gira-Volei has significantly expanded and now boasts over 1,800 hubs across more than 300 Portuguese municipalities.
This growth has been facilitated by strategic partnerships with school clusters and local authorities, enabling the sport to reach regions less familiar with Volleyball and encouraging the formation of new clubs. Regarded by many school officials and Gira-Volei center leaders as the largest initiation and incentive program for sports, Gira-Volei has been instrumental in making volleyball currently the second most practiced sport in Portuguese schools, thereby spreading the passion for the game throughout the country.
