Русская версия
Президент Европейской конфедерации волейбола (CEV) Роко Сикирич недавно принял участие в торжественной церемонии вручения наград и гала-ужине Европейской университетской спортивной ассоциации (EUSA), которые прошли в Загребе, Хорватия. Это важное событие состоялось сразу после Генеральной Ассамблеи EUSA, в ходе которой Харис Павлетич был избран новым президентом организации на период с 2025 по 2029 год.
Церемония предоставила Президенту CEV отличную возможность для проведения ряда продуктивных встреч и обсуждений с высокопоставленными представителями национальных и международных спортивных организаций. Среди них были не только недавно избранный президент EUSA, но и Леонц Эдер, возглавляющий Международную федерацию университетского спорта (FISU).
С 2017 года, после подписания Меморандума о взаимопонимании, CEV и EUSA активно сотрудничают, стремясь выявить и использовать новые пути для развития волейбола. EUSA ежегодно организует чемпионаты по волейболу для студентов-спортсменов с 2001 года, что подчеркивает давнюю приверженность университетскому спорту.
«Мы полностью разделяем убеждение EUSA в том, что спорт — это не только соревнование, но и образование, формирование ценностей и предоставление возможностей для молодых людей», — заявил Президент CEV. «Вместе мы продолжим работать над развитием этих принципов для будущих поколений, обеспечивая, чтобы волейбол оставался спортом инклюзивности и возможностей, от университетов и массового спорта до самых вершин нашей профессиональной игры. Только объединяя все уровни, мы сможем по-настоящему построить более сильное будущее для европейского волейбола, общества и спорта в целом», — продолжил он. «Я желаю господину Павлетичу и его коллегам из Исполнительного комитета EUSA больших успехов в их текущих и будущих начинаниях — и наша организация всегда готова оказать EUSA поддержку, чтобы мы могли еще больше расширить наше сотрудничество».
English Version
The President of the European Volleyball Confederation (CEV), Roko Sikirić, recently attended the solemn Awards Ceremony and Gala Dinner of the European University Sports Association (EUSA), held in Zagreb, Croatia. This significant event immediately followed the EUSA General Assembly, during which Haris Pavletic was elected as the new President of the organization for the 2025-2029 term.
The ceremony offered an excellent opportunity for the CEV President to engage in a series of productive meetings and discussions with high-profile national and international sports authorities. These included not only the newly elected EUSA President but also Leonz Eder, who heads the International University Sports Federation (FISU).
Since 2017, following the signing of a Memorandum of Understanding, CEV and EUSA have been actively collaborating to identify and utilize new avenues for the development of volleyball. EUSA has been annually organizing volleyball championships for student-athletes since 2001, underscoring a long-standing commitment to university sports.
“We fully share EUSA`s belief that sport is not merely about competition, but also about education, the formation of values, and providing opportunities for young people,” stated the CEV President. “Together, we will continue to work on developing these principles for future generations, ensuring that volleyball remains a sport of inclusion and opportunity, from universities and grassroots levels to the pinnacle of our professional game. Only by connecting all levels can we truly build a stronger future for European volleyball, society, and for sport as a whole,” he continued. “I wish Mr. Pavletic and his colleagues from the EUSA Executive Committee great success in their current and future endeavors – and our organization remains ready to assist EUSA so that we can expand our cooperation even further.”
