Клуб Washington Capitals готовится укрепить свой состав, получив в свои ряды нападающего Алекса Тача. Этот трансфер состоится посредством соглашения “sign-and-trade” с командой Buffalo Sabres. Подобный тип сделки предполагает, что игрок сначала подписывает новый контракт со своей текущей командой, а затем обменивается в другую.
Перефразированный текст:
Washington Capitals активно работает над усилением своего ростера, достигнув договоренности о приобретении форварда Алекса Тача. Переход будет оформлен по схеме “sign-and-trade” с участием Buffalo Sabres. Эта процедура подразумевает, что Тач сначала заключает новый контракт с “Сэйбрз”, после чего происходит его обмен в “Кэпиталз”.
Перевод на английский язык:
The Washington Capitals are poised to bolster their roster by acquiring forward Alex Tuch. This move will be executed through a sign-and-trade agreement with the Buffalo Sabres. This type of transaction involves the player first signing a new contract with their current team, and then being traded to another.
