Регбийный союз Англии (RFU) заявил о своей поддержке главного тренера Стива Бортуика, однако при этом четко обозначил необходимость значительных улучшений после крайне неудачной для сборной Англии кампании в турнире Шесть Наций.

Несмотря на худший в истории результат команды, RFU подтвердил свою веру в Бортуика как в тренера, способного вывести сборную из сложившейся ситуации. Тем не менее, союз не стал скрывать своего разочарования многочисленными недостатками, проявившимися во время турнира. Отмечается, что были выявлены серьезные проблемы в различных аспектах игры и подготовки команды.

RFU ожидает от Бортуика и его тренерского штаба конкретных шагов и видимых результатов в ближайшем будущем, чтобы исправить текущее положение дел и вернуть сборной Англии прежний уровень.

English Translation:

RFU Backs Borthwick but Flags Multiple Six Nations Failings

The Rugby Football Union (RFU) has stated its support for head coach Steve Borthwick, while clearly indicating the need for significant improvements following England’s worst-ever Six Nations campaign.

Despite the team’s historically poor performance, the RFU has confirmed its belief in Borthwick’s ability to guide the national team out of its current predicament. However, the union did not shy away from expressing its disappointment with the numerous shortcomings that were evident throughout the tournament. It was noted that serious issues were identified in various aspects of the team’s play and preparation.

The RFU expects Borthwick and his coaching staff to take concrete steps and demonstrate tangible results in the near future to rectify the current situation and restore England’s previous standing.